RPG Insanity

Hi can anyone show me a step by step as to how we can upgrade our equipment and apply the rune orbs to the equipment??

Ive tried clicking on every button i see on the interface in game but still cant figure it out after trying for hours

Heath can apply and dismantle equipment, If you didnt clear scinarios, keep going.